10月和11月，外语文化沙龙每月例行研讨交流活动成功举办。

10月28日，商务外语学院孙小芳副教授应邀在沙龙做了《美国作家琳达•霍根的地方思想研究》的主题发言。这一研究聚焦美国印第安作家琳达•霍根作品中的“地方”元素，即从“后殖民生态”视角考察地方上地貌、动物、植物、人类在殖民力量作用下发生的改变、杂交、迁移和异化。这些地方元素集中呈现出当代印第安族群的后殖民状态，同时也体现了作者采取地方的怀旧与想象方式实现去殖化处理。她最后指出，在内部殖民主义和新殖民主义盛行的当下，印第安人只能重温地方历史、恢复地方文化、倡导地方灵性信仰，才能与各种生态灭绝和种族灭绝行为作斗争，恢复自己的民族身份。孙小芳的该项研究刚刚获得2020年度广东省社科规划项目立项。

11月25日，沙龙成员杨石乔教授做了题为《CA“跨界”研究简介》的主题发言。杨石乔就会话分析（conversation analysis）的分类、国内外的相关研究前沿，尤其是会话分析在自闭症儿童、老年语言能力与语言障碍研究以及姑息医学等临床语言学领域的应用向大家做了详细的汇报。随后杨石乔就“深圳职业技术学院医患互动与老年语言蚀失研究中心”申报深圳市社科研究重点基地的情况向大家做了介绍。杨石乔的讲座视野宏阔，展示了他在这一领域的深厚研究功底和长期不懈的努力。

沙龙召集人司建国教授、商务外语学院院长唐克胜译审及沙龙成员参加了上述研讨。（外语文化沙龙）